译文
一直没(mei)有遇上圣明的(de)(de)君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
满(man)头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰(shi),只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人(ren)家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花(hua)有同一种梦想。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断(duan)。
已不知不觉地快要到清明。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
注释
⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。
8、朕:皇帝自称。
璞:未经雕琢的玉石,此喻水仙的花瓣和花蕊。
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
⑼负:仗恃。谄:讨好。
⑿楚箫咽:相传为李白所写《忆秦娥》词:“箫声咽,秦娥楚断秦楼月。”