译文
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我(wo)(wo)一叶细小的扁舟。皎洁(jie)的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
传入旅舍(she)的捣衣声,应和着孤城城头的画(hua)角,一片秋声在广阔的天(tian)地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
大水淹没了所有大路,
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
注释
⑵长风:远风,大风。
梁:梁国,即魏国。
西园:泛指园林。
⑻著(zhuó)丹青:用颜料著色画起来,即彩色画。丹青,丹砂和青雘,可作颜料。图画取:临摹下来。画,一作“写”。
③绣户:绣花的门帘。 敛手:拱手,表示恭敬。
⑷胡:何,怎么。定:止。指心定、心安。