译文
顾盼跂乌,群鸦猜详:
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只(zhi)见山色和水色连接(jie)在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开(kai),飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣(yi)裳。
魂啊不要去北方!
在荆楚故国可(ke)以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含(han)裹着缕缕云烟。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实(shi)在令人怀念:
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
注释
13. 或:有的人,代词。
⑧〔遒〕迫近,聚集。
⑻务:需要。青春:指春天。春季草木茂盛,其色青绿,故称。《楚辞·大招》:“青春受谢,白日昭只。”王逸注:“青,东方春位,其色青也。”
②檐头:原指屋檐的边沿,此处应指屋檐下。缲车:即“缫车”,缫丝用的器具。
②钗股:花上的枝权。
⑶樽(zūn):酒杯。
(67)聊资——绝代——姑且作为一时的快乐。
⑵东风无力百花残:这里指百花凋谢的暮春时节。东风,春风。残,凋零。