译文
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
不要轻易将成仙的(de)(de)愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘(xiang)灵鼓瑟演奏情(qing)投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数(shu);幽深的树林没个(ge)人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄(qiao)悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
魂魄归来吧!
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
燕(yan)巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
注释
⑹秦妃:指秦穆公的女儿弄玉,借指仙女。《列仙传》弄女嫁给仙人萧史,随凤升天。
(19)证据今古:引据今古事例作证。
⑽笑:《全唐诗》校:“一作醉。”落梅:即《梅花落》,乐府横吹曲名。
无奕女:指谢道韫(yùn),东晋有名的才女,以聪明有才著称。无奕,指谢奕,字无奕。
⑹焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华(huā):同“花”。 衰:一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。
(23)有愧乎太上之忘情:意思是说自己不能像圣人那样忘情。太上,最高,也指圣人。忘情,超脱了人世一切情感。《世说新语·伤逝》:“圣人忘情,最下不及情,情之所钟,正在我辈。”