译文
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东(dong)流。
春风柔和,阳光淡薄,已经(jing)是早春的季节了。刚脱掉棉袄(ao),换上夹层的青衫,我的心情很(hen)好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民(min)间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
保持清白节操(cao)死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
尾声:“算了吧!
注释
9.迷楼:(炀)帝顾左右曰:“虽真仙游其中,亦当自迷也,可目之曰迷楼。”还似:一作“何异”。景阳楼:即景阳殿,南朝陈后主所建,在今南京玄武湖胖。殿下有井,名胭脂井。隋兵攻破金陵,后主与宠妃张丽华投此井,未死,为隋兵所执。后世称之为辱井。
(67)骖(cān):三匹马驾车称“骖”。
乳燕引雏:母燕引着雏燕试飞。
⑶初渡河:刚刚渡过黄河。魏万家住王屋山,在黄河北岸,去长安必须渡河。
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”
瞿唐:.亦作瞿塘峡。为长江三峡之首,两岸悬崖壁立,水速风疾,中有滟滪堆,古时行船者常在此遇难,这里来比喻阻隔约会的意外变故。
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。
183. 矣:了,表肯定语气。
芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。