译文
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
那里层(ceng)层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
滞留在远离家乡的(de)地方,依依不舍地向往着春天的景物。
京城道路上,白雪撒如盐。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少(shao)年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平(ping)静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成(cheng)的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才(cai)长得这样长。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾(zeng)送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
注释
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
③复:又。
⑥半缘:此指“一半是因为……”。
直为此萧艾也。”
赫赫:显赫的样子。
18.沓(tà):会合,指天地相合。