译文
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的(de)(de)桃花才刚刚盛开。
眼前没有随风飘扬的柳(liu)絮,只有葵花朝向(xiang)着太阳开放。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
当他(ta)用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
想到当年友人说同门(men)之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何(he)用呢?
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
注释
209、羲和:神话中的太阳神。
(13)已自成人:柳宗元十三岁即作《为崔中丞贺平李怀光表》,刘禹锡作集序说:“子厚始以童子,有奇名于贞元初。”
40.丽:附着、来到。
(76)列缺:闪电。
烟:指山里面的雾气。
(5)兰馨:本是女子首饰,这里借喻宫中的后妃。馨,一作“簪”。
⑦千顷云:山名,在虎丘山上。