译文
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所(suo)交往的,不过是邻居同乡这一(yi)类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然(ran)无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才(cai)知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑(lv),四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今(jin)还未见到您呢。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
蓝桥驿春雪飘飘当初你(ni)归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈(tan)论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
注释
208、令:命令。
①午日:端午,酬:过,派遣。
112.莆(pú):即“蒲”,水草。雚(huán):通“萑(huán)”,芦类植物。营:耕种。全部耕种黑黍等庄稼,就在原来长满蒲苇的地方开垦耕种。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。
171、伍子胥(xū):春秋时吴国大夫。
求:探求。
(11)仰射云:仰射云间飞鸟。