译文
在那(na)天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把(ba)情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
身穿霓(ni)裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
阖庐有功寿梦之(zhi)孙,少年遭受离散之苦。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求(qiu)购断石残碑刻文。
注释
⑵岁欲昏:即岁欲暮之意。一年将尽。
霜丝,乐器上弦也。
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
88、渠(qú)会:同他相会。渠,他。一说是那种相会。渠,那。
⑥折柳:即《折杨柳》笛曲,乐府“鼓角横吹曲”调名,内容多写离情别绪。胡仔《苕溪渔隐丛话后集》卷四:“《乐府杂录》云:‘笛者,羌乐也。古典有《折杨柳》、《落梅花》。故谪仙《春夜洛城闻笛》……’杜少陵《吹笛》诗:‘故园杨柳今摇落,何得愁中曲尽生?’王之涣云:‘羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。’皆言《折杨柳》曲也。”曲中表达了送别时的哀怨感情。