译文
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
池塘里流着清水,垂柳罨覆(fu)着平(ping)野。到处(chu)一片翠绿,满眼都是生机。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
一个巴地小女孩骑着牛(niu)儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
清静使我(wo)恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇(wei)。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
注释
①罗床帏:罗帐。
醒醒:清楚;清醒。
素:白色
(1)《《蜀道难》李白 古诗》:古乐府题,属《相和歌·瑟调曲》。
有以:可以用来。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
21、“直烈”二句:古代神话:禹的父亲鲧(gǔn)没有天帝的命令,就擅自拿息壤(一种可以生长不息的神土,能堵塞洪水)治洪水,天帝就叫祝融将他杀死在羽山的荒野(据《山海经·海内经》)。屈原在《离骚》中说“鲧婞(xìng,倔强)直以亡身兮”,大胆肯定了鲧的耿介正直。“直烈”正是用了屈原的话;也正因为鲧是男子,所以诔文引来与芙蓉女儿相比,以反衬“巾帼”遭遇之惨甚于男子,与上一句引贾谊同。小说的续补者传统观念很深,像历来极大多数封建士大夫一样,把窃神土救洪灾的鲧和头触不周山的共工这一类具有斗争性、反抗性的人物看作坏人,将原稿这一句改为“贞烈遭危,巾帼惨于雁塞”(程高本),换成王昭君出塞和亲事。这一改,不仅有碍文理,且在思想性上也削弱了原稿中的叛逆精神。
(5)群动:各类活动的生物。息:歇息,止息。趋:归向。