译文
楼台虽高却看望(wang)不到郎君,她(ta)整天倚在栏杆上(shang)。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地(di)驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可(ke)能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮(mu)春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭(ting)的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归(gui)思情怀令人落泪沾襟。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
注释
22.劝此淹留:劝我再此久留。淹留:久留。
于兹:至今。
⑵决决:流水声。陂(bēi)塘:池塘。
放鹤亭:位于今江苏徐州市云龙山上。
前度刘郎:指唐代诗人刘禹锡。刘禹锡《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》诗:“紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”又有《再游玄都观绝句并引》曰:“余贞元二十一年为屯田员外郎,时此观未有花。是岁出牧连州,寻贬朗州司马。居十年,召至京师,人人皆言有道士手植仙桃,满观如红霞,遂有前篇以志一时之事。旋又出牧,今十有四年,复为主客郎中。重游玄都,荡然无复一树,惟菟葵燕麦动摇于春风耳,因再题二十八字以俟后游。时大和二年三月。”诗云:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。种桃道士归何处?前度刘郎今又来。”此处词人以刘郎自比。