译文
日中三足,使它脚残;
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一(yi)对鸳鸯在(zai)水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓(zhuo)文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾(qie),卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返(fan)回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫(fu)。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五(wu)地相同。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌(huang),宏伟壮丽。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
注释
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。
⑴过:拜访。故人庄:老朋友的田庄。庄,田庄。
25.曷:同“何”。
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
22.创:受伤。
⑵火山:即火焰山,在今新疆,从吐鲁番向东断续延伸到鄯善县以南。
48. 岁恶:年景不好。恶,坏。