译文
重阳之日,大(da)家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
清晨从天河的渡口出发(fa),最远的西边(bian)我傍晚到达。
树林里有一只奇异(yi)的鸟,它自言是凤凰鸟。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子(zi)?
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
播撒百谷的种子,
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明(ming),如果有梦的话,如何思念?
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
(他见了(liao)我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
注释
99. 贤者:有才德的人。
望:怨。
⑺幄幕:篷帐帘幕。一作“帷幄”。
微闻:隐约地听到。
45、太史令:东汉时掌管天文、历数的官,与西汉以前掌管天象历法兼有修史之责的太史令职责不完全相同。
前度刘郎:指唐代诗人刘禹锡。刘禹锡《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》诗:“紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”又有《再游玄都观绝句并引》曰:“余贞元二十一年为屯田员外郎,时此观未有花。是岁出牧连州,寻贬朗州司马。居十年,召至京师,人人皆言有道士手植仙桃,满观如红霞,遂有前篇以志一时之事。旋又出牧,今十有四年,复为主客郎中。重游玄都,荡然无复一树,惟菟葵燕麦动摇于春风耳,因再题二十八字以俟后游。时大和二年三月。”诗云:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。种桃道士归何处?前度刘郎今又来。”此处词人以刘郎自比。
75.一床书:指以诗书自娱的隐居生活。庾信《寒园即目》:“隐士一床书。”淮南小山《招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”言避世隐居之意。
③激激:清澈的样子。冥冥:深暗的样子。