译文
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记(ji)了我这个被遗弃的贾谊,有(you)机会推荐一下。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取(qu)悦作为法则。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
其五
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定(ding),连圣贤也无法预期。
丈夫只看见(jian)新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
江南水(shui)乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总(zong)记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
注释
⑷红蕖(qú):荷花。
⑶开元:为唐玄宗李隆基的年号。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
狂:豪情。
远:表示距离。
愁与恨:古代文人往往把美人的蛾眉描绘成为含愁凝恨的样子。
⑤驰突:飞骑冲击突破,形容勇于战斗。