译文
我家有娇女,小媛和大芳。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的(de)愁怨,袭上(shang)心头,天也(ye)无法帮助摆脱。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不(bu)要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都(du)消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关(guan)东。
手拿着锄花的铁锄,挑开(kai)门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
战国七雄的胜(sheng)负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
游(you)子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
注释
47、恒:常常。
⑴岳阳:湖南洞庭湖边岳阳城。
⑹惶恐滩:在今江西省万安县,是赣江中的险滩。1277年,文天祥在江西被元军打败,所率军队死伤惨重,妻子儿女也被元军俘虏。他经惶恐滩撤到福建。
(9)以:在。
66.归:回家。
⑤飞鸿:天空中的鸿雁。