译文
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
天上的(de)月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经(jing)过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋(fu)》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落(luo)什么了。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于(yu)多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻(xun)求美女。
可叹立身正直动辄得咎,
注释
喙:嘴,专指鸟兽的嘴。
⑤看看:转眼之间,即将之意。
碣石;山名。
天公:指天,即命运。
簟(diàn):竹席,席垫。
2.始:最初。
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。