译文
眼见得树干将要合抱,得尽了(liao)生生不息的天理。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来(lai)是出自龟兹。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
学他母亲(qin)没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故(gu)国也早是一片凄(qi)凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
御史台来了众多英(ying)贤,在南方水国,举起了军旗。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又(you)遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
注释
⒏秦筝:古筝。
⑺冰肌:肌肤洁白如冰雪,《庄子·逍遥游》有神人焉,肌肤若冰雪,绰约若处子。
5.苦辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦,一作“莫”。黍(shǔ),黍子。
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
豳诗:指《诗经·豳风》中的《七月》篇:“七月在野,八月在宇,九有在户,十月蟋蟀入我床下。”
148、羽之野:羽山的郊野。
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。