译文
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹(you)自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
我虽然(ran)面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
可怜庭院中的石榴树,
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
(墓中的)五个(ge)人,就是(shi)当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本(ben)郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得(de)意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
注释
114.疾:罪行。修盈:指罪行极多。
萑(huán)苇:芦苇。八月萑苇长成,收割下来,可以做箔。
⒁薄:小看,看不起,轻视。
②饮和:食德饮和,受道德的涵养教化。
39.駓(pi1披)駓:跑得很快的样子。
⑶鸟语:鸟鸣声。