译文
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天(tian)地悠然。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
“ 假如大王能和百姓(xing)们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
我感到悲楚凄清,微酒(jiu)入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿(chuan)杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦(meng)魂曾到故国园陵?任凭(ping)着乌纱帽随(sui)风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了(liao),想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今(jin)形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
南面那田先耕上。
我将回什么地方啊?”
注释
饭颗山:山名。相传在长安一带。“饭颗山头”一作“长乐坡前”。长乐坡也在长安附近。
⑹海:瀚海,大沙漠。陇头:田野。
⑶旧家燕子:化用刘禹锡《乌衣巷》“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”诗意。
(1)金缕曲:词牌名。
(13)蒙冒:蒙蔽,包庇。
9.佯:假装。
⑶菊残:菊花凋谢。犹:仍然。傲霜:不怕霜冻寒冷,坚强不屈。
俯仰:低头和抬头,比喻很短的时间。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。