译文
这是(shi)为什么啊,此前我有家却归去不(bu)(bu)得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
为何长大仗弓持箭,善治农业(ye)怀有奇能?
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
当年的称意,不过是片刻的快乐,
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚(shang)书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见(jian)天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
注释
诸:“之乎”的合音。
7 、阁部:史可法为内阁大学士,故自称“阁部”。
⑻泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。
苟:如果,要是。
⑤ 逐人来:追随人流而来。
⑵江:长江。
恒:平常,普通