译文
红叶片片沉醉于动人(ren)的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
这情景真叫人意惹情牵,不(bu)胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
那么吴国为什么有(you)国君,有大夫呢?既承认季子是臣,就应该有君啊。札是什么呢?吴季子的名(ming)啊。《春秋》对贤者不直称其名,这则记载为什么称名呢?认可夷狄,不能只凭一事一物就认为够条件了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使他像个臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词上显(xian)示出这一点来。这就是所谓“《春秋》笔法”。)
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花(hua)园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
农民便已结伴耕稼。
注释
⑽吊:悬挂。
⑦擢:提拔。之:我。乎:同“于”,从。
③焦而不吾类:(脖子)细小一点也不像我们。焦,干枯,这里形容人的脖子细。类,类似。
5.暮天钟:寺庙里用以报时的钟鼓。
未:没有。