译文
想要(yao)归返故里,寻找过去的(de)亲情,就是这个原因了。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不(bu)足!”看到跳《大(da)武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣(sheng)人(ren)如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上(shang)天(tian)无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
秋天夜晚的南湖水面水澄(cheng)澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
注释
⑷凡:即共,一作“经”。
⑵最是:正是。处:时。
⑥尊俎:古代盛酒肉的器具。俎:砧板。
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。
但少闲人如吾两人者耳:只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。但,只(是)仅仅。
①乡国:指家乡。
秋色连波:秋色仿佛与波涛连在一起。