译文
先后读熟万卷书籍,写起文章,下(xia)笔敏捷好像有神。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不(bu)绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
登上寺内最高的塔(ta),放眼观看大千世界。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风(feng)度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路(lu)上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
况且一个人的学习,如果(guo)不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所(suo)以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难(nan)重获欢心。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
注释
(61)邹:与鲁相邻的小国,在今山东邹县。楚:南方的大国。
186. 曾:副词,表示事实出人意外或已达到某种极限。竟(然),简直。
94. 以:凭,靠,介词,后面省略宾语“之”。
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。
(64)娱遣——消遣。
(6)惠:孝敬。宗公:宗庙里的先公,即祖先。
屈:即北屈,晋地名,在今山西省吉县东北。