译文
呵,假如把这所有的(de)音响尽皆谱入琴曲,
吴会二郡不是我故乡,如何能(neng)够在此久停留。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉(quan)流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
月宫(gong)中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立(li)聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生(sheng)出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对(dui)她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
注释
⑥芙蓉花:指荷花。断根草:比喻失宠。
16、字:表字,这里活用作动词,起个表字。
1. 梁惠王: 战国时期魏国的国君,姓魏,名罃。魏国都城在大梁,今河南省开封市西北,所以魏惠王又称梁惠王。
(43)服:中间两匹驾车的马。偃蹇:宛转之貌。
(21)程:即路程。