译文
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
争王图霸之业未立,各自(zi)割据称雄。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对(dui)我的深情厚(hou)意。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
时阴时晴的秋日(ri)又近黄(huang)昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿(hong)雁踪影。
注释
88、彭咸:殷贤大夫,谏其君,不听,投江而死。
不弟:不守为弟之道。与“父不父,子不子用法相同。”《春秋》记载道:“《郑伯克段于鄢》左丘明 古诗。”意思是说共叔段不遵守做弟弟的本分。
28、所以:用来(通过那样的途径来……)。
②瞻望:仰望。邈:遥远。逮:及。勤:劳。长勤:长期劳作。这两句是说孔子的遗训可望而不可及,因此转而下决心长期耕作,借以解除目前生活的贫困。
夫:发语词。
⑶欲断魂:形容伤感极深,好像灵魂要与身体分开一样。断魂:神情凄迷,烦闷不乐。这两句是说,《清明》杜牧 古诗时候,阴雨连绵,飘飘洒洒下个不停;如此天气,如此节日,路上行人情绪低落,神魂散乱。
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。