译文
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了(liao)一夜秋雨,但自(zi)己沉酣于梦境之中,竟充耳不(bu)闻。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧(xiao)史,一起携手升天。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然(ran)弹冠。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定(ding)会越过湖山见到杭城春景。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤(xian)纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
注释
(37)吾其还也:我们还是回去吧。其,表商量或希望的语气,还是。
赵卿:不详何人。
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。
〔70〕暂:突然。
阑干:栏杆。用竹、木、砖石或金属等构制而成,设于亭台楼阁或路边、水边等处作遮拦用。
⑤芰:即菱。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
37.盘龙:钗名。崔豹《古今注》:“蟠龙钗,梁冀妻所制。”此指金屈膝上的雕纹。