译文
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己(ji)舞动的腰肢分外轻盈。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
只有击打石头,才会有火(huo)花;如果不击打,连一点(dian)儿烟也不冒出。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒(jiu)。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服(fu),真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
象故侯流落为民(min)路旁卖瓜,学(xue)陶令门前种上绿杨垂柳。
注释
二、有些词语在一定语境中往往具有特殊含义,如“归”指女子出嫁,但在“男有分,女有归”这句话中就有了“及时婚配”的意思;“亲”有亲近义,但“亲其亲”跟“子其子”是对文,前一个“亲”就有了“奉养”义,后一个“亲”就专指父母了。
⑧透:醒。熏透:即被桂花香熏醒。
选自《左传·昭公二十年》。
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。
(17)救火扬沸:意谓无济于事。按“救火”是负薪救火。“扬沸”。是扬汤(热水)止沸(热水)。
吾:人称代词,我。
(10)银河:指瀑布。三石梁:一说在五老峰西,一说在简寂观侧,一说在开先寺(秀峰寺)旁,一说在紫霄峰上。近有人考证,五老峰西之说不谬。
119.躣(qu2渠)躣:行貌。