译文
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
瑶草多么碧绿,春天(tian)来到了武陵溪。溪水上(shang)有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
当你得意之时,心(xin)灵与天地融合在一体。
现在正临大水汛时期(qi),浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
听说要挨打(da),对墙泪滔滔。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
身经百战驰骋疆场三千里,曾(zeng)以一剑抵当了百万雄师。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
朽木不 折(zhé)
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇(yong)敢。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏(xi)。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
注释
14.翠微:青山。
忽微:极细小的东西。
6.毅魄,坚强不屈的魂魄,语出屈原《九歌.国殇》:“身即死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。”。
⑧水云:水和云融为一起,淡蓝乳白相间,给人清凉爽快之感,这里指西湖秋天的景色。
55为:做。
①綀衣:葛布衣,指平民衣着。
⑻辇路:帝王车驾经行的道路,因久不临幸,故生青苔。