译文
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了(liao)。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来(lai)的繁华隆盛已像梦一般逝去,使(shi)人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
我将要与天地合(he)而为一,浩然与元气涅为一体。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自(zi)己的私第。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓(zhua)取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
注释
①熙宁七年(1074),苏轼在杭州通判任上,曾到京口(今江苏镇江)。
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。
⑩允:信,相信。王:指周武王。
无凭语:没有根据的话。
⑶玉箫金管,用金玉装饰的箫笛。此处指吹箫笛等乐器的歌妓。