译文
神奇自然汇聚了千种美(mei)景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的(de)能力不如别(bie)人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地(di)读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候(hou),在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
恼人的风雨停歇了,枝头(tou)的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无(wu)心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
桃花带着几点露珠。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
阴(yin)风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
注释
直上青云生羽翼:长上翅膀,直上青云,飞黄腾达。
②此:指此身。非常身:不是经久不变的身,即不再是盛年壮年之身。这句和上句是说生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
(9)戴嵩:唐代画家
⑵残阳:快落山的太阳的光。也指晚霞。
(2)皇考:指亡父。崇公:欧阳修的父亲,名观,字仲宾,追封崇国公。