译文
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘(qiu)。
秦称帝之后,忧虑过去的战(zhan)争所以不断,是由于有诸侯的缘故,因此,对功臣、宗室连一尺土地都没有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各地的豪强势力,打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业,兴起于民间,天下英雄豪杰互相联合,讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国的那些禁令,恰好用来资助贤能(neng)的人排除创业的患难而已。因此,发奋有为而成为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受天命建立帝业呢!
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
绿色的野(ye)竹划破(po)了青色的云气,
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
注释
⑹盘:环绕。两句意为:河水像青龙一样环绕着石堤,流向桃花夹岸的东鲁门西边。
1.兮:文言助词,相当于现代的“啊”或“呀”
(27)艾(yì,义)安:太平无事。艾,通“乂”。
⑶相向:面对面。
(4)汝(乳rǔ)——你。浙——浙江省。
作奸:为非作歹。