译文
绵绵的(de)江水有三千里长,家书有十五行那(na)么长。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天(tian)的归宿。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进(jin)热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山(shan)之空。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
漫(man)天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲(xian)自在。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
注释
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。
⑧知音:识曲的人,借指知心的人。相传俞伯牙善鼓琴,钟子期善听琴,子期死后,伯牙再不弹琴,因为再没有知音的人。这两句是说,我难过的不只是歌者心有痛苦,而是她内心的痛苦没有人理解。
⑹俱怀:两人都怀有。逸兴(xìng):飘逸豪放的兴致,多指山水游兴,超远的意兴。王勃《滕王阁序》:“遥襟甫畅,逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》:“镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。”壮思飞:卢思道《卢记室诔》:“丽词泉涌,壮思云飞。”壮思:雄心壮志,豪壮的意思。
⑼皇:皇天。间(jiàn):通“瞷”,监察。