译文
燕山的(de)雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
即使被无情的东(dong)风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中(zhong),胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
有一天能够功(gong)成名就,提名麒麟(lin)阁的话,也不借此沽名钓誉。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
照镜就着迷,总是忘织布。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟(jing)被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
注释
⑥胜:优美,美好
⑤张皇:张大、扩大。
81.降省:下来视察。
⑺嗾:使唤狗。这里是“使”的意思。
过,拜访。
125、台阁:原指尚书台,这里泛指大的重府。