译文
巴山楚水凄凉之(zhi)地,二十三年默默谪居(ju)。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在(zai)空气中,久久不散。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直(zhi)插南斗星(xing)。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美(mei)的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将(jiang)军从弓袋中拔箭射敌军。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
如果有朝一日,皇(huang)上(shang)看中了你,你青云直上的道路就不远了。
冬至之后,白天渐长而黑(hei)夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
“有人在下界,我想要帮助他。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
注释
几何 多少
⑷意恐:担心。归:回来,回家。
香气传播得越远越显得清幽,
⑺卧龙:指诸葛亮。《蜀书·诸葛亮传》:“徐庶……谓先主曰:‘诸葛孔明者,卧龙也。’”。跃马:指公孙述。字子阳,扶风人。西汉末年,天下大乱,他凭蜀地险要,自立为天子,号“白帝”。这里用晋代左思《蜀都赋》中“公孙跃马而称帝”之意。诸葛亮和公孙述在夔州都有祠庙,故诗中提到。这句是贤人和愚人终成黄土之意。
55、箕尾:箕星和尾星,和下文的虚、危都是属于二十八宿星座的名称。古代神话,商王的相叫傅说(悦),死后精神寄托于箕星和尾星之间,叫做“骑箕尾”(见《庄子·大宗师》)。这里隐指芙蓉女儿的灵魂。
④鹯(zhān):古书中说的一种猛禽,似鹞鹰。