译文
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心(xin)的朋友,数那些在秋(qiu)江上自由自在的鸥鹭。鄙视(shi)那些达官贵人们的,正(zheng)是那些不(bu)识字的江上钓鱼翁。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情(qing)无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗(an)暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
凭(ping)南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
你是神明的太守,深知仁心爱民。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
注释
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
64.转日回天:极言权势之大,可以左右皇帝的意志。“天”喻皇帝。
(22)明德:使德明。馨香:指黍稷。其:语气词,加强反问。吐:指不食所祭之物。
⑶佳气:指产生帝王的一种气,这是一种迷信的说法。
⒎登:登上
⑩驾:坐马车。