译文
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
载歌载舞的(de)新人一旦(dan)得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱(jian)。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之(zhi)中,竟充耳不闻。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
恭敬地承受这美好的恩惠啊(a),到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却(que)在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨(kai)叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
北方有寒冷的冰山。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
注释
嵩山:位于河南省西部,地处河南省登封市西北面,是五岳中的中岳。
4.“举杯”二句:我举起酒杯招引明月共饮,明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。
行人:指诗人送别的远行之人。
(14)尝:曾经。
③过(音guō):访问。
12故:缘故。
(15)都邑:都会城镇。邑,县城。
眼大:眼眶子高了,瞧不起人。