译文
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕(pa)举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂(tang),美不胜收。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时(shi)候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地(di)浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
东海横垣秦望(wang)山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
注释
(17)华阳巾:道士所戴的头巾。
②斜阑:指栏杆。
⑴吞声:极端悲恸,哭不出声来。恻恻:悲痛。开头两句互文。
⑥行者:行人。津:渡口。行者问津:用长沮、桀溺的事。《论语·微子》云:“长沮、桀溺耦而耕。孔子过之,使子路问津焉。”长沮、桀溺是古代的隐士。作者以沮、溺自比,意思是在耕作休息时,没有孔子那种有志于治理社会的人来问路。言外之意是今天没有“忧道不忧贫”的人。
⑶阳关:阳关,古关名,今甘肃敦煌县西南。古曲《阳关三叠》,又名《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗引申谱曲,增添词句,抒写离情别绪。因曲分三段,原诗三反,故称“三叠”。
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
⑾高阳池,用山简事。
⑤香蕾破:芳香的花苞绽开了。