译文
主人(ren)不是驾(jia)着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没(mei)有停止过。
上阳宫人哪(na),苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤(gu)苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快(kuai)。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
注释
45.织女:指汉代昆明池西岸的织女石像,俗称石婆。《三辅黄图》卷四引《关辅古语》曰:“昆明池中有二石人,立牵牛、织女于池之东西,以象天河。”在今斗门镇东南的北常家庄附近有一小庙,俗称石婆庙。中有石雕像一尊,高约190厘米,即汉代的昆明池的织女像。机丝:织机及机上之丝。虚夜月:空对着一天明月。
⑤一壶葱茜:即一盆青翠水仙。
⑻吴宫:指春秋吴王的宫殿。南朝梁江淹《别赋》:“乃有剑客惭恩,少年报士,韩国赵厕,吴宫燕市。”
恐:担心。
⑧克:能。
⑸双星:指牛郎星、织女星。
⑶成室:新屋落成。