译文
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞(fei)同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年(nian)冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
心(xin)中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
重阳节如何度过,只借酒(jiu)消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
天寒季节远山一片(pian)明净,日暮时分大河格外迅急。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州(zhou)。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
注释
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
1、张仆射:一说为张延赏,一说为张建封。塞下曲:古时的一种军歌。
3、语:这里指莺鸣,娇啼婉转,犹如说话。
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。
38.松乔:赤松子和王子乔,古代传说中的仙人。