译文
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时(shi)分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还(huan)余威阵阵,花儿仍然受到料峭(qiao)春寒的威胁,那有心思出来争春!
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中(zhong)唱(chang)道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉(wan)转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
你不要径自上天。
遥远漫长那无止境啊,噫!
注释
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
2.岳阳楼:坐落在今湖南岳阳市西北高丘上,“西面洞庭,左顾君山”,与黄鹤楼、滕王阁同为南方三大名楼,于716年(开元四年)扩建,楼高三层,建筑精美。
22.廓:空阔。独潜:独自深居。专精:用心专一,指一心一意想念皇帝。
公伐诸鄢:庄公攻打共叔段在鄢邑。诸:之于,合音词 。
56病:困苦不堪。