译文
邹忌(ji)身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他(ta)妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要(yao)求于我。”
沿着泽沼水(shui)田往前走,远远眺望旷野无垠。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
其一
修(xiu)美的品德将担心他人的嫉妒与打(da)压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
寻得芳菲(fei)不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没(mei)能睡暖;
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
注释
128.云阳之台:楚国台榭之名,在云梦南部的巫山下。
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
燕乌集:宫阙名。
③犊牧采薪:喻指老而无妻的人。
③ 月点波心:月亮倒映在水中。
[27]鉴:动词,照,引申为借鉴。
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。