译文
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊(ju)花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月(yue)亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
北方的骏马迎着烈风嘶(si)叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰(bing)水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践(jian)踏是怕遇蒺藜。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经(jing)不知(zhi)到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
生计还(huan)是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
尾声:“算了吧!
树阴下老早以前就长满绿苔(tai),秋日的云雾到此也被它染碧。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
注释
矣:相当于''了"
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。
若:文言文中的人称代词,代“你”、“你们”,文中指猴子们。
(6)王莽:西汉末年外戚,逐渐掌权后称帝,于公元九年改国号为新。祚(zuò做):皇位。
①湘天:指湘江流域一带。