译文
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风(feng)光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
伏虎身上(shang)落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
狂风吹荡使宴船(chuan)开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
楚南一带春天的征候来得(de)早,
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
柴门多日紧闭不开,
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃(qi)官而去,创作《归去来辞》。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
注释
⑷淮水:流经金陵城内的秦淮河,为六朝时期游乐的繁华场所。旧时:昔日,指六朝时。
⑹夫子:指何昌浩。管乐:指春秋时齐相管仲、战国时燕国名将乐毅。
宇文籍:从诗的内容看应是作者的一位友人。
⑶金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。《汉书·东方朔传》:“待诏金门,稍得亲近。”
宝剑篇:为唐初郭震(字元振)所作诗篇名。《新唐书·郭震传》载,武则天召他谈话,索其诗文,郭即呈上《宝剑篇》,中有句云:“非直接交游侠子,亦曾亲近英雄人。何言中路遭捐弃,零落飘沦古岳边。虽复沉埋无所用,犹能夜夜气冲天。”武则天看后大加称赏,立即加以重用。
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
⑸鱼梁:沙洲名,在襄阳鹿门山的沔水中。