译文
乍以为是银河从天(tian)上落下,弥漫飘洒在半空中。
农民便已结伴耕稼。
满城灯火荡(dang)漾着一片春烟,
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野(ye)流淌,月光照射着开遍鲜花的树(shu)林好像细密的雪珠在闪烁。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不(bu)改(gai)嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
注释
⑷羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。何须:何必。杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
⑴娉娉袅袅:形容女子体态轻盈美好。十三余:言其年龄。
⑶解:了解,懂得。繁华事:指赏花之类的事。
圣人出而四海一:指宋太祖赵匡胤统一天下。
⑿遥火,远处的灯火。渚宫,春秋时楚成王所建别宫,故址在今湖北江陵县。“江陵”两句意为:江陵灯火遥遥在望,该是到渚宫城了。
33.至之市:等到前往集市。
⑻沐:洗头。