译文
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
鹅鸭不知道春天已(yi)过,还争相随着流水去追赶桃花。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉(fen),她从来也不用自己穿(chuan)著罗衣。
蛇鳝(shàn)
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子(zi)(zi)住。时值盛夏非(fei)常炎热,土房子都很狭小,不能(neng)呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展(zhan)心胸,没有能找到。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
注释
初淅沥以萧飒:起初是淅淅沥沥的细雨带着萧飒的风声。淅沥,形容轻微的声音如风声、雨声、落叶声等。以,表并列,而。萧飒,形容风吹树木的声音。
新知:新的知交。遭薄俗:遇到轻薄的世俗。
明:明白,清楚。
①广陵,郡名,即扬州也,唐时隶淮南道。
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。
5.予:我。出佐浔阳:被贬出京,到江州去做司马,辅助治事。浔(xún)阳:指江州。隋设九江郡,唐代叫江州或浔阳郡。治所在今江西省九江市。
约车治装,准备车马、整理行装。约,缠束,约车即套车。
遂:于是,就