译文
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
东边(bian)日出西边下(xia)起雨,说是无晴但是还有晴。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再(zai)一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名(ming)富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中(zhong)。断桥头上卖鱼的人也散了。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
注释
⑨狂朋:狂放不羁的朋友。
21.传视:大家传递看着。
林尽水源:林尽于水源,意思是桃林在溪水发源的地方就到头了。尽:消失(词类活用)
③引弓――拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
④疏:开阔、稀疏。
⑸吹嘘:吹助,指风吹。唐孟郊《哭李观》诗:“清尘无吹嘘,委地难飞扬。”
⑾石破天惊逗秋雨:补天的五色石(被乐音)震破,引来了一场秋雨。逗,引。