译文
回首环望寂寞幽静的空(kong)室,仿佛想见你的仪容身影。
层层树林都染上(shang)秋天的色彩,重重山岭披覆着(zhuo)落日的余光。
杜鹃放(fang)弃了繁华的故园山川,年复一年地(di)四处(chu)飘荡。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴(xing)盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改(gai)变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
不管是微微细影还是满《月》薛涛 古诗团栾,人世间又有哪儿的人在凝(ning)望呢?
门外,
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
笔墨收起了,很久不动用。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
何时才能够再次登临——
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
注释
[18]长驱:向前奔驰不止。蹈:践踏。
⑵恹恹(yān yān):精神萎靡的样子
(21)冯(píng):同“凭”。
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。
后:落后。
③足下:对对方的尊称。古时用于尊者,后代只用于同辈。