译文
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下(xia)坐起来思绪都不能够平稳。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着(zhuo)饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅(niao)袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有(you)停歇之时。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追(zhui)逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
投荒百(bai)越十二载,面容憔悴穷余生。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶(qu)那妻子?没有媒人娶不成。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
注释
120、单:孤单。
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
(34)三朝:仁宗、英宗、神宗。
12、视:看
75、适:出嫁。
(12)但见:只听见。号古木:在古树木中大声啼鸣。从:跟随。
6、红烛呼卢:晚上点烛赌博。呼卢,古时一种赌博,又叫樗蒲,削木为子,共五个,一子两面,一面涂黑,画牛犊,一面涂白,画雉。五子都黑,叫卢,得头彩。掷子时,高声大喊,希望得到全黑,所以叫呼卢。李白《少年行》:“听卢百万终不惜,报仇千里如咫尺。”