译文
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
分别是你总是神色匆匆,总说能(neng)来相见(jian)多么(me)不易。
不知(zhi)不觉中,天色已晚,而(er)兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠(jiu)缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现(xian)。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
注释
具言:详细地说。
⑥枕上十年事:借唐人李泌所作传奇《枕中记》故事,抒发作者的辛酸遭遇。
(11)公卿:指执政大臣。古代有三公九卿之称。《尚书·周官》:“立太师、太傅、太保,兹惟三公。”九卿指少师、少傅、少保、冢宰、司徒、宗伯、司马、司寇、司空。列士:古代官员有上士、中士、下士之分,统称列士。位在大夫之下。诗:指有讽谏意义的诗篇。
⑹罗浮山:仙山名,在广东省增城、博罗、河源等县间,长达百余公里,风景秀丽。相传罗山之西有浮山,为蓬莱之一阜,浮海而至,与罗山并体,故曰罗浮。传称葛洪曾得仙术于此,被道家列为第七洞天。
⑹夜阑,深夜。“更”读去声,夜深当去睡,今反高烧蜡烛,所以说“更”。这是因为万死一生,久别初逢,过于兴奋,不忍去睡,也不能入睡。因事太偶然,故虽在灯前,面面相对,仍疑心是在梦中。
⑵宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾践及群臣,勾践贿赂了伯嚭获得了释放,回国后卧薪尝胆,终于灭了吴国。
24、倩:请人替自己做事。
4.余花:晚春尚未凋谢的花.
⑻万妆相向舞:无数盛妆的女子相对而舞。万:泛言其多。