译文
可惜的(de)是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
高低不一(yi)好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如(ru)同楚宫中,如柳细腰女。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊(xiong)掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻(fan)新。太阳永远(yuan)疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
“夏启(qi)偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
注释
晚途:晚年生活的道路上。
⑷花欲燃:花红似火。
④戎索:本义为戎法,此处引申为战事。
⑸金龟:唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职。
(34)因人之力而敝之,不仁:依靠别人的力量,又返回来损害他,这是不仁道的。因:依靠。敝,损害。
43. 摄敝衣冠:撩起破旧的衣服。摄:拉、拽、撩起。敝:破旧。衣冠:衣服。偏义复词,冠没有意义。
迅羽:这里形容骏马如疾飞鸟。
(73)坐:因他人获罪而受牵连。废退:指远谪边地,不用于朝廷。
(9)六畜:即马、牛、羊、鸡、犬、豕。
[85]翳(yì):遮蔽。延伫:久立。